Es "chistoso"... / It's "funny"...

Hola a todos, ya se que me he perdido "un poco" pero entre mi cumpleaños, el mundial, el trabajo y planes que tenía, el tiempo paso volando.

Es chistoso... bueno talvez no "chistoso" sino mas bien "como la mierda", cuando puedes estar tan segur@ de algo y después... pffff... algo pasa y te cambia los planes.

- Hace un mes o mes y medio todo estaba perfecto. No les había contado esto pero estaba a un paso de poder irme a Portugal,... y ya todo se fue a la ... nada.

- Antes de mi cumpleaños pensé que iba a pasar espectacular, y aunque me divertí y pase bien, no fue para nada lo que esperaba.

- El día después de mi cumpleaños, se murió mi tío (que también era mi padrino).

- Esta no puede faltar... ME QUEDE SIN TRABAJO!

Creo que después de patalear, gritar, reirme, estresarme, llorar, maldecir, cancelar las maldiciones, y muchas otras reacciones que he tenido, solo me queda respirar.

La vida es así. Al último minuto, cualquier cosa puede pasar. Puedes estar en la mierda y puedes estar en lo más alto, pero ALGO puede pasarte y cambiar tu situación, para bien o para mal.

Creo que lo único que puedo hacer es respirar.

Espero que a ustedes les este yendo mejor y bueno, aunque ahora parezca loca, hipócrita, bipolar o lo que sea, se que lo más importante es siempre mantenerse positivos porque solo nosotros podemos cambiar la dirección de nuestras vidas.

Besos y los mejores deseos para ustedes... y para mi! ;)

ENGLISH

Hi everyone, I know I've been "a little bit" lost, but between my b-day, the soccer worldcup, work and plans I had, time flew.

It's funny... well maybe not "funny" but more "like shit", when you can be so sure of something and then... pffff... somenthing happens and changes your plans.

- A month or a month and a half ago everything was perfect. I hadn't told you this but I was so close to go to Portugal,... and all of that turned to... nothing.

- Before my b-day I thought I was gonna have a blast, and eventhough I had fun and
had a great time, It wasn't at all what I expected.


- The day after my b-day, my uncle died (he was also my Godfather).

- This one can miss... I LOST MYJOB!


I think that after kicking, screaming, laughing, stressing out, crying, cursing, canceling the curses, and many other reactions that I've had, all that's left is breathing.

That's life. In the last minute, anything can happen. You can be buried in shit and you can be on top, but SOMETHING can happen to you and change your situation, for better or for worse.

I think that the last thing I can do is breathe.

I hope you're doing better and well, eventhough I may seem crazy, hipocratic, bipolar or anything, I know that the most important thing is to stay positive always because we are the only ones that can change the direction of our lives.

Kisses and the best wishes for you... and for me! ;)